Midar la cassa
Midar la cassa en 5 pass
60 dis per midar la cassa
Vossa brev sto arrivar il pli tard ils .
Vossa brev sto arrivar il pli tard ils .
- Dumandai ina offerta tar la nova cassa.
Sin sia pagina d'internet u per telefon. Per l'assicuranza da basa na dastga ella betg As refusar, tge vegliadetgna u sanadad che Vus avais. - Tramettai Vossa brev da disditga a Vossa cassa actuala.
Cun brev recumandada. Ella sto arrivar il pli tard ils 30 da november 2026. Utilisai il model qua sutvart. - Na disdi betg Vossas assicuranzas supplementaras (dentist, chombra privata en l'ospital…) avant che Vus essas vegnì/ida acceptà/ada autrunder. Vus pudais las tegnair tar Vossa cassa actuala.
- Spetgai la conferma da la nova cassa.
Vossa veglia cassa As tegna fin che la nova ha confermà. Vus n'essas mai senza assicuranza. - Pajai Voss ultims quints.
Sche Vus avais premias betg pajadas cun admoniziun, po la veglia cassa bloccar la midada.
Vossa brev da disditga
Emplenì ils champs: la brev sa scriva sezza. Nagut na vegn tramess en l'internet.
Prevista
Lingua da la brev
Tschernì la lingua, en la quala Vossa cassa As scriva: tudestg, franzos u talian. Vus na stuais translatar nagut.
[Vorname Nachname]
[Adresse]
[PLZ Ort]
[Name und Adresse Ihrer bisherigen Krankenkasse]
[Ort], [date]
Einschreiben
Kündigung der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Grundversicherung, KVG)
Sehr geehrte Damen und Herren
Hiermit kündige ich meine obligatorische Krankenpflegeversicherung gestützt auf Art. 7 Abs. 2 KVG per 31. Dezember 2026.
Versicherte Person: [Vorname Nachname], geboren am [Geburtsdatum]
Versichertennummer: [Nummer]
Ab 1. Januar 2027 bin ich bei einem anderen Versicherer nach KVG versichert. Dieser wird Ihnen die lückenlose Weiterversicherung direkt mitteilen (Art. 7 Abs. 5 KVG).
Diese Kündigung betrifft nur die Grundversicherung. Allfällige bei Ihnen abgeschlossene Zusatzversicherungen (VVG) werden nicht gekündigt und bleiben bestehen (Art. 7 Abs. 7 und 8 KVG).
Bitte bestätigen Sie mir diese Kündigung schriftlich und teilen Sie mir mit, ab welchem Zeitpunkt ich nicht mehr bei Ihnen versichert bin.
Freundliche Grüsse
[Vorname Nachname]
(Unterschrift)
Inserì ella en in document, stampai ella, suttascrivai a maun e tramettai ella recumandada a la posta. Tegnai la quittanza.